PETIT-ROCHER, le 23 mars 1998 - La Société des Acadiens et Acadiennes du Nouveau- Brunswick (SAANB) accueille avec satisfaction la tenue d'une enquête sur les agissements de la G.R.C. à Saint-Sauveur et Saint-Simon en mai 1997.

La SAANB déclare que le plus important dans cette affaire est de faire la lumière sur les agissements de la G.R.C. Il s'agit de déterminer si des fautes ont été commises. Mais en particulier, la SAANB espère que l'enquête contribuera à condamner l'utilisation de la force excessive lors des manifestations.

«Nous tenons à féliciter les citoyens et citoyennes de Saint-Sauveur et Saint-Simon qui ont persisté à demander la tenue d'une enquête, comme l'a fait la SAANB. Nous espérons que cette enquête, en plus de permettre que justice soit faite, se traduira par la restauration de la crédibilité de la G.R.C. dans les régions acadiennes», a déclaré le président de la SAANB, Ronald Brun.

La SAANB tient à rappeler que les points suivants devraient être élucidés dans le cadre de cette enquête :

les raisons et le contexte qui ont poussé les parents (et autres résidents) de ces communautés à organiser des manifestations publiques;

le rôle et les motifs du gouvernement du Nouveau-Brunswick dans la décision de demander à la G.R.C. d'intervenir, de surveiller et de contrôler ces manifestations;

la nature et l'ampleur des gestes posés par la G.R.C. et ses agents face à ces manifestations, ainsi que les motifs à l'appui;

les conséquences et l'impact des gestes posés par la G.R.C. sur les parents et les autres résidents des communautés en question; et,

les accusations portées contre des personnes qui ont participé à ces manifestations, ainsi que le dénouement et le statut de ces accusations.



-30 -