Petit-Rocher, le 16 novembre 1999 - La Société des Acadiens et Acadiennes du Nouveau-Brunswick accueille favorablement la
publication du rapport du sénateur Jean-Maurice Simard «De la coupe aux lèvres : un coup de coeur se fait attendre».

Reconnu pour son engagement indéfectible envers la communauté acadienne, le sénateur Simard continue de travailler pour le bien-être
des communautés francophones et acadienne du Canada, depuis son entrée au Sénat.

«La publication de ce rapport sur la situation des minorités de langues officielles est un apport majeur à toute la réflexion qui s’impose sur
l’urgence d’avoir les moyens d’appliquer et de faire respecter cette loi fondamentale du Canada», de dire Madame Ghislaine Foulem,
présidente de la SAANB. «Comme les rapports Savoie, Fontaine et du Commissaire aux langues officielles, le rapport Simard note
effectivement les reculs et l’érosion des droits des communautés francophones et acadienne du pays», poursuit-elle.


Depuis les dix dernières années, le désengagement du gouvernement fédéral a lourdement hypothéqué le rayonnement des
communautés francophones et acadiennes. Le sénateur Simard note dans son rapport que l’enveloppe budgétaire du fédéral pour les
cinq prochaines années est toujours insuffisante. Le gouvernement doit investir les sommes nécessaires afin de permettre le plein
épanouissement des communautés de langues officielles. Les gouvernements fédéraux ont mis l’accent sur la nécessité d’atteindre
l’équilibre budgétaire, mais cela a malheureusement relégué à l’arrière-plan l’application et la promotion des deux langues officielles du
pays», note-t-il.

«Suite à ces coupures budgétaires, nous avons dû concentrer nos efforts à la recherche de nouvelles sources de financement ainsi qu’à
la réorganisation de nos effectifs, d’ajouter Madame Foulem. Il va de soi que nous n’avons pu mettre

les efforts nécessaires au lobbying ; nos interventions en ont certainement souffert et certains de nos acquis ont été mis en péril».

Les observations du rapport Simard, tant au niveau du financement que de la précarité de nos acquis linguistiques au niveau fédéral
rejoignent ce que nous préconisons depuis plusieurs années. Nous souhaitons que le gouvernement fédéral procède le plus tôt possible à
la mise en place des recommandations du rapport, dont certaines sont très audacieuses.

La SAANB est particulièrement préoccupée par la dévolution ou les transferts de responsabilités fédérales aux gouvernements
provinciaux ou au secteur privé. «Il est très important que le gouvernement fédéral exige l’application ferme de la Loi sur les langues
officielles et qu’il établisse une politique claire sur l’application de cette loi lors de tels transferts», de préciser Madame Foulem.

Source : Ghislaine Foulem, présidente

506.727.2666

506.783.4205