Petit-Rocher, le 20 janvier 1999 - "Les observations du rapport Fontaine rejoignent ce que nous soutenons et préconisons depuis plusieurs années. Nous souhaitons que le gouvernement fédéral procède le plus tôt possible à la mise en place des recommandations du rapport".

C'est en ces termes que madame Ghislaine Foulem, présidente de la Société des Acadiens et Acadiennes du Nouveau-Brunswick, a commenté la publication du rapport du Groupe de travail sur les transformations gouvernementales et les langues officielles (rapport Fontaine) intitulé Maintenir le cap : la dualité linguistique au défi des transformations gouvernementales.

Le Groupe de travail a été mis sur pied le printemps dernier par le Conseil du Trésor du Canada.

Selon Madame Foulem, il est très important que le gouvernement fédéral exige, à la suite de ce rapport, l'application ferme de la Loi sur les langues officielles et qu'il établisse une politique claire sur l'application de cette loi lors du transfert de responsabilités à une province, à une municipalité ou à une entreprise privée. Au Nouveau-Brunswick, des transferts précédents ont trop souvent pris l'allure de désengagement de l'état fédéral.

"Une manifestation immédiate de la volonté de resserrer l'application de la Loi devrait être que toute nouvelle entente pour la dévolution des services prévoit des consultations avec des représentants de notre communauté. Ces consultations permettraient d'identifier les besoins linguistiques et l'élaboration de mesures et de programmes destinés à notre communauté lorsque la responsabilité des services fédéraux est transférée aux provinces, aux municipalités ou au secteur privé".

De l'avis de Madame Foulem, il est important de mettre en place un cadre d'imputabilité reposant directement sur les ministres du cabinet fédéral. L'application de la Loi reposerait ainsi sur les élus plutôt que sur l'appareil bureaucratique. "Cependant, nous espérons que le gouvernement saura trouver un mécanisme efficace de suivi et d'évaluation de l'application des exigences linguistiques", conclut-elle.

La SAANB entend discuter de ses préoccupations lors d'éventuelles rencontres avec des représentants des deux paliers gouvernementaux.

La Société des Acadiens et Acadiennes du Nouveau-Brunswick est un organisme provincial qui vise à promouvoir et défendre les intérêts delà communauté acadienne.

Source : Ghislaine Foulem, présidente 727-2666 ou 783-4205